make bold
英 [meɪk bəʊld]
美 [meɪk boʊld]
冒昧，胆敢；随便使用；敢于
英英释义
verb
双语例句
- I make bold to give you my opinion.
不揣冒昧贡献您一点意见。 - May I make bold to borrow a half-crown from you?
我可以冒昧地向你借半克郎硬币吗？ - He could neither unite broad masses of troops in great sweeping maneuvers, make bold political plans, nor create any major reforms.
他既不能统率大军南征北战，又不能制订宏伟的政治纲领，也不能提倡任何重大改革。 - But because of Cusack, and his willingness to make bold choices, they are better than you expect.
但是因为库萨克，和他愿意作出这些冒昧的选择，这已经比你期望的要好了。 - So they're not willing to make bold move or take any chance that could gain an upper hand over kidnappers, if it could also further jeopardize hostage's lives.
所以，他们不愿做出大胆举措甚至某些有可能迅速突破危局制服歹徒的方法，只要这些举措和方法可能会影响到人质的安全。 - I make bold to give you my opinion. I will venture to say that she cannot gain by the acquaintance.
不揣冒昧贡献您一点意见。我敢不揣冒昧地说，她是不会从这种交往上有所收获的。 - We will encourage all localities to make bold explorations concerning hospital management systems, the mechanism for setting prices for medical services and oversight mechanisms.
鼓励各地在医院管理体制、医疗服务价格形成机制和监管机制等方面大胆探索。 - The bidder can't make bold to withdraw the bid or to modify it in the period of validity of the bid.
投标人在标函有效期内不得擅自撤回投标或修改标函。 - I make bold to ask you a favour [ give you a piece of advice].
我冒昧地求你一件事[给你提一个意见]。 - Bill, said the stranger, in a voice that I thought he had tried to make bold and big.
“毕尔，”那个陌生人喊道，用的语调，照我看，是想虚张声势，壮壮胆子。